Где написано, что я думал, что "основное население Австралии коренные жители"? К слову, "коренных австралийцев" и китайцев (в том числе, не чистокровных) в Австралии довольно мало, причем, обе цифры - одного порядка.
При этом коренных австралийцев, как правило, не зовут Сяо Ву Тан. И вообще, большая часть населения Австралии не носит имени Сяо Ву Тан. По крайней мере, пока.
Да, и если вы к каждой шутке будете подходит с теми же требованиями, что к научной работе или к диссертации... Ну, я даже не знаю, что тут добавить.
* * *
С другой стороны, вот нашего местного депутата зовут Ватаняр Саидович. Он рекламируется как коренной петербуржец. Уважаемый человек, ученый. В каком-то смысле он действительно коренной (родился в Ленинграде в татарской семье), но словосочетание "коренной петербуржец Ватаняр Саидович" у большинства людей, с ним лично не знакомых, вызывает смех. С этим ничего не поделаешь...
Иначе говоря, слово "коренной" разными людьми толкуется по-разному, и ничего с этим уже не поделать.
Не сочтите за труд объяснить. Сколько раз в год нашему изданию разрешается цитировать прогнозы нашего же главреда, чтобы не стать "его цитатником" окончательно? И сколько раз в год, чтобы не окончательно, а только частично?
*В нашем случае я пока нашел "Гуглем" где-то три публикации с цитатами за последние 12 месяцев. Яндексом - и того меньше.