Google выдал японских изгоев

комментарии (3)
версия для печати

Японская Лига освобождения буракуминов выступила против недавнего расширения сервиса Google Earth за счёт исторических карт страны. По мнению активистов Лиги, компания Google предоставила общественности инструмент, который усилит дискриминацию, сообщает Associated Press.

Корни проблемы уходят в средние века, когда образовалась каста "буракумин", члены которой занимались всевозможными "грязными работами" вроде забоя скота, выделки кож и уборки мусора. У прочих японцев к буракуминам сложилось вполне определённое отношение, которое не удалось изжить даже к 21 веку.

Консервативные японцы не позволяют детям сочетаться узами брака с потомками буракуминов, а некоторые крупные корпорации отказываются брать их на работу. Выходцы из низкого сословия не афишируют своё происхождение, но консерваторы проводят специальные расследования.

Карты Google Earth делают такое расследование очень несложным. Дело в том, что парии проживали в отдельных районах. Их потомки географически проживают там же, однако многие такие районы уже давно стали частью того или иного мегаполиса и ничем не выделяются на современных картах. Однако если в Google Earth наложить на спутниковые снимки слой с историческими картами, всё тайное становится явным.

Представителей Лиги освобождения буракуминов беспокоит не столько факт существования таких карт, сколько то, что эти карты предоставлены без соответствующего пояснения, как это принято в Японии. Названия поселений буракуминов имеют на старых картах откровенно негативный оттенок, что при отсутствии исторической справки может ввести людей в заблуждение.

В Google поначалу пытались отбиться от наездов назойливых буракуминов из Лиги, уверяя, что уважают права человека и что всего-навсего предоставляют пользователям карты как они есть. Однако вскоре после того как генеральный секретарь Лиги, член верхней палаты парламента Японии Тору Мацуока наябедничал на Google в Минюст, со старых японских карт Google Earth были тихонько стёрты все упоминания о "грязных" районах.

За чистку старых карт ответственность несёт американский коллекционер Дэйвид Рамси (David Rumsey), сотрудничающий с Google. Карты для него представляют в первую очередь историческую ценность, и он предпочёл бы их вовсе не трогать, однако был вынужден пойти на такой шаг после поднятой политиками шумихи.

Но и это не удовлетворило борцов с предрассудками. Как выразился один из лидеров Лиги, теперь получается, "словно этих людей никогда не было".

Напомним, что географические сервисы Google постоянно подвергаются критике. Больше всего, пожалуй, досталось сервису Street View, на панорамных фотографиях которого, к своему неудовольствию, то и дело обнаруживают себя и своих близких добропорядочные граждане. В Великобритании открытие Street View привело к разрушению браков, а сервис Google Earth засветил британские подлодки.

Другие новости